优势领域
我们致力于向客户提供准确、专业、地道的译文。优势服务领域包括中外高端科技期刊文章翻译及润色,涵盖能源、机械材料、油气开采、地质勘探、医疗、农业、生物技术、IT、电子技术等专业,部分代表性国内外期刊包括《Energetic Materials Frontiers》、《China Geology》、《Radiation Medicine and Protection》、《石油勘探与开发(英文版)》、《Applied Energy》、《Natural Gas Science and Engineering》、《Geotechnical and Geological Engineering》、《Applied Thermal Engineering》、《Progress in Nuclear Energy》、《ISLAND ARC》、《Biological Trace Element Research》等,影响因子1—10不等。
其他优势领域包括轨道交通、能源电力、石油、地质、医疗、信息技术、建筑工程及材料、机械、化工、电子等行业的专业技术文件、商务文件、管理类文件、法律法规、各类证件、网站内容翻译等,包括招投标文件、产品/设备制造工艺/流程、公司章程、合同协议、法律法规、网站内容翻译及更新维护等,长期向中国科学研究总院、中国地质调查局直属单位、中图创想(北京)数字出版技术研究院、山东高速集团、上海电力、浪潮集团、中材国际等多家大型企事业单位提供翻译服务。
质量保证
公司重质量、守信用,始终将质量放在首位。从译员资质、翻译流程控制及翻译辅助工具使用等方面,严格把控质量,确保向客户提供的每一份译文均经得起推敲和考量。我们的专家译员具有丰富的翻译及审校经验,可熟练运用语言技能,通过分组制在各自擅长的领域进行专业把关,保证译文的专业性。同时我公司长期合作多位母语译员,保证译文语言的地道性。规范的工作流程是提供优质翻译服务的重要保证。我公司所有文件均经过至少一次审校,并可根据客户要求及文件的受众群体由母语译员进行母语审校。
我公司目前可提供以下类型的口译服务: 商务、展会陪同 技术交流、设备安装调试陪同 会议交传、同传 译员派遣等